我为何要选择成为一名爱尔兰公民
我为何要选择成为一名爱尔兰公民
伦敦---分手绝非易事,但是你能和一个国家分手吗?
如今,英国已经通过投票表决确定要退出欧盟了。我和很多其他英国人一起,不禁要发问上述问题。
别误会我的本意。我随心有不甘,但是也接受了英国脱欧的事实。而欧盟作为一个即将跨越70余年的组织把欧洲联合起来,变成了一个庞大的经济和社会的巨人。在这个组织中,5亿人民可以自由来去选择工作的地点,无论是你想留在在爱尔兰,还是住在希腊。
就我而言,作为一名在欧洲大陆上走南闯北的记者---我认为上述种种优势是值得我们坚守的。也正因如此,我怀着一颗沉重的心,决定申请成为一名爱尔兰公民。我要说再见了,英国,就好像英国对整个欧洲的诀别一样。
我国籍的转变并非是一次性的。很多像我一样的英国人,他们的父母或者祖父母出生在欧洲不同的国家。按照欧洲各国政府的传统,只要你能出具证据(例如出生证)证明你的祖辈和某个国家有着联系,那你就可以申请成为该国公民。我们同时也可以保留自己的英国身份。
然而作出选择也并不容易。很多人(包括我在内)在选择移民的时候本身和那个国家联系甚微。一旦移民,祖国的后盾也将不复存在,这使得很多打算移民的人放不下自己的那颗爱国心。
米拉·杰克逊,一位27岁的剧场导演。打算和父亲兄弟一起申请意大利的公民身份。她的祖母是二战期间从意大利移民来英国的。“我祖母很爱英国,连周日烤肉的传统都一直坚持着”,杰克逊小姐说。她不停地抱怨意大利官僚主义会拖延自己的申请。
“我并不想放弃自己的英国身份”她补充道,“但我也不想放弃自己的欧洲身份”
英国在今后的两年里,需要重新定位自己和欧盟的关系,并且评估国家在脱欧后和欧洲大陆之间产生的隔阂。如今在英国生活的其他国家的人民何去何从,这一点仍无结果。但是司法专家称,二者可能都需要作出一些让步。
对于30岁的尼尔·莫里先生而言,现在的不确定性给他带来一些风险。他的太太是一位丹麦人,而他作为一名记者,因工作需求,常年在欧洲各国奔波。他打算通过祖母的关系(祖母在16岁时便离开了爱尔兰)申请爱尔兰身份。同时他也打算为两个孩子申请双国籍,他需要考虑“先帮孩子拿到丹麦护照,还是自己先拿到爱尔兰身份。”
我的情况要相对简单一些:我要彻底成为一名爱尔兰人。所以从上周开始我变着手准备材料了。我需要先申请一份祖母的爱尔兰出生证明,她于1923年出生在梅奥郡。爱尔兰和英国在1973年同时加入欧盟。爱尔兰从那时起便开始和当时2/3的成员国一样,使用欧元了。
缴纳$50的申请费后,我便可以静候两份出生证明通过邮寄到手了。然后我就可以上爱尔兰政府官网上注册,注册流程简明易懂,手续费$300。(爱尔兰政府称申请加入爱尔兰籍的爱尔兰裔英国人人数大幅增长。)
我的决定把自己变成了一个头脑发热的爱尔兰鼓吹者。我和居住在麻省的父亲通电话后,他说他也想加入爱尔兰国籍。然后他打电话给了爱尔兰驻波士顿的领事馆。工作人员告诉他,作为一位爱尔兰人的儿子,他自动获得爱尔兰国籍。
当父亲打电话给我通知喜讯的时候,我祝贺他:“可喜可贺啊,我们应该把名字改成O’Scotts”
我的入籍申请之旅被国内很多(年轻)的英国人和其他欧盟成员国人民争相分享。
理查德·艾灵,一位36岁的英国人,在过去的九年里都生活在德国。期初他是英语老师,现在他是一家语言翻译公司的老板。在英国公投的前一天,艾灵先生表示,他已经申请了德国身份,过程很简单:一份语言测试(他的德语非常流利),基本的居住要求和一份关于德国历史的多项选择题。
如今英国已经决定弃欧盟而去了,艾灵先生说,到时候他会任由他的英国护照过期。作出这个决定他无需多虑,因为他大部分时间都在汉堡和在里斯本新买的房子里度过。
“做英国人还是德国人,对我而言无关紧要”他说,“我要的是能来去自如的工作和生活方式。”